Magyarkanizsai falugazdászok közleménye

MAGYARKANIZSA KÖZSÉG
TERMELŐINEK FIGYELMÉBE

A falugazdászok értesítik a bejegyzett gazdaságok vezetőit, hogy 2011. július 25-től szeptember 30-ig adhatják át a kérelmüket azok az idős személyek, akik idén adták bérbe a földjeiket szintén regisztrált, 60 évnél fiatalabb termelőknek. Azok az idős személyek, akik már 2009-ben és 2010-ben kaptak támogatást, most kötelesek felújítani az igénylésüket. Minderről részletes információt találnak az Agrár Unió honlapján: www.agrarunio.rs, vagy telefonon a 874-236-os számon, illetve személyesen a falugazdász irodában. A cím: Dózsa György 4. Ügyfélfogadás munkanapokon 7.30-12.00 óráig.
A kedvezményes üzemanyag (D2) vásárlására továbbra is igényt tarthat minden regisztrált termelő a NIS benzinkutakon november végéig. A szükséges adatokat személyesen vagy telefonon jelenthetik a falugazdászoknak. Az üzemanyagot 4,7 dinárral kapják olcsóbban a Termelők Asszociációjának és az Agrár Unió együttműködésének köszönhetően.
Felhívjuk a dohánytermelők figyelmét, hogy mindazok, akinek 2009-ben érvényes szerződése volt a dohánygyárral, legkésőbb 2011. július 31-ig adhatják át a kérelmüket a támogatásra. Emellett joguk van még a 14.000,00 dináros földalapú támogatásra is.
A falugazdászok köszönetüket fejezik ki a termelők együttműködéséért és a gazdaságuk tavaszi felújítása során valamint az állami támogatások igénylése alkalmával tanúsított készséges hozzáállásukért. Külön köszönet illeti Magyarkanizsa Önkormányzatát. A falugazdászok munkájuk során jó kapcsolatot alakítottak ki az Államkincstár (Trezor) dolgozóival is, amiért ugyancsak ezúton mondanak köszönetet.

Magyarkanizsa, 2011.07.19.

Falugazdászok